HexaScore
Libros

Chrząszcz

79

Nota de la comunidad

10 valoraciones

Jan Brzechwa

Promedios por categoría

Trama72
Personajes78
Escritura81
Ritmo85
Originalidad73
Impacto82
Promedios por categoría — Trama 72, Personajes 78, Escritura 81, Ritmo 85, Originalidad 73, Impacto 82Trama 72Personajes 78Escritura 81Ritmo 85Originalidad 73Impacto 82

Tu valoración

Inicia sesión para valorar

Sinopsis

Chrząszcz (un escarabajo) escrito por Jan Brzechwa es un poema famoso por ser uno de los textos más difíciles de pronunciar de la literatura polaca y puede causar problemas incluso para un hablante nativo de polaco adulto. La primera línea “W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie” (En Szczebrzeszyn un escarabajo zumba entre los juncos) es un conocido trabalenguas polaco. Gracias al poema, la ciudad de Szczebrzeszyn es bastante conocida en Polonia. Se erigió un monumento en honor al escarabajo del poema en 2002 y tiene lugar desde entonces un festival anual de esculturas. Chrząszcz fue traducido al inglés por Walter Whipple como Cricket (grillo).

Licencia del texto: CC BY-SA 4.0 · Fuente

Detalles

Tipo
Libro
Creado por
Jan Brzechwa