Fahlavīyāt

Sinopse

Fahlaviyat (em persa: فهلویات; romaniz.: Fahlavīyāt), também escrito como fahlavi (فهلوی), foi uma designação para poesia composta nos dialetos e línguas locais do noroeste do Irã na região de Fahla, que compreendia Ispaã, Rai, Hamadã, Niavende e Azerbaijão, correspondendo à antiga região da Média. Fahlaviyat é uma forma arabizada da palavra persa Pahlavi, que originalmente significava parta, mas agora passou a significar "heroico, velho, antigo." De acordo com os historiadores Siavash Lornejad e Ali Doostzadeh, o Fahlaviyat usado no Azerbaijão foi o antigo azeri. Fahlaviyat, que descendia dos dialetos medos, foi substancialmente influenciado pela língua persa e também tinha semelhanças linguísticas com a língua parta. O mais antigo quarteto de fahlaviyat foi supostamente escrito no dialeto de Niavende, por um certo Abu Abas Naavandi (falecido em 942/43). A evidência indica que os sufis persas de Bagdá cantavam quartetos líricos populares durante suas cerimônias de sama no século IX. A língua em que eles cantavam provavelmente não era o árabe, mas dialetos locais iranianos. Poetas como Homã Tabrizi (falecido em 1314/15) e Abdalcádir Maragui (falecido em 1435) escreveram em fahlaviyat.

Licença do texto: CC BY-SA 4.0 · Fonte

Detalhes

Tipo

Livro

Gêneros

poetry