Tratado del gobierno de los principes

Sinopsis

De regno, ad regem Cypri (del latín: Sobre la realeza, al rey de Chipre; también traducido a veces como: Tratado del gobierno de los príncipes) es un tratado opúsculo político escrito por el fraile dominico Tomás de Aquino entre 1265 y 1266. Dedicada al rey Hugo II de Chipre, quien fue además regente del Reino de Jerusalén desde los cinco años de edad, la obra quedó inconclusa debido a la muerte prematura de su destinatario.​ Tomás de Aquino interrumpió su escritura en el libro II, capítulo 4 y en los manuscritos originales más antiguos, la pieza figura como De regno.​ Décadas después, es posible —pero no seguro— que el historiador y teólogo Bartolomé de Lucca, discípulo de Tomás de Aquino, completara el escrito hasta el final del libro II, mientras que los libros III y IV son de Bartolomé de Lucca y fueron conservados junto con el texto de Tomás bajo el título De regimine principum (Sobre el gobierno de los príncipes).​ Existen por consiguiente dos tratados independientes sobre el gobierno, ambos conservados incompletos: el de Tomás de Aquino y el de Bartolomé de Lucca. quien decidió completar el texto truncado de su maestro. Al unir la sección original de Tomás de Aquino con sus propios aportes, el tratado resultante de cuatro volúmenes se difundió masivamente bajo el título unificado de De regimine principum (Sobre el gobierno de los príncipes).Por este motivo, las ediciones críticas modernas, como la prestigiosa Edición Leonina (Editio Leonina, patrocinada originalmente por el papa León XIII en 1879) de las obras del santo, prefieren el título genuino De regno, ad regem Cypri para delimitar estrictamente los capítulos escritos de puño y letra por Tomás de Aquino.

Licencia del texto: CC BY-SA 4.0 · Fuente

Detalles

Tipo

Libro

Géneros

mirror for princes

Creado por

Thomas Aquinas