The Room Where It Happened

Sinopsis

The Room Where It Happened: A White House Memoir (en español: «La habitación donde ocurrió: una memoria de la Casa Blanca») es una memoria de John Bolton, quien se desempeñó como asesor de seguridad nacional para el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, desde abril de 2018 hasta septiembre de 2019.​​ Según los informes, a Bolton se le pagó un anticipo de USD 2 millones.​ A fines de diciembre de 2019, se entregó una copia del manuscrito a la Casa Blanca para su revisión estándar previa a la publicación. A fines de enero de 2020, durante el juicio político en el Senado, se supo la noticia del libro. El equipo de Bolton se sorprendió de que aparentemente se hubieran hecho y distribuido múltiples copias del manuscrito.​​ La información filtrada sobre el contenido del libro aumentó la presión para que Bolton testificara en el juicio de Trump en el Senado.​ Según el borrador original del manuscrito de Bolton, William Barr y Bolton mantuvieron una conversación sobre las preocupaciones que Trump parecía tener una influencia indebida en dos investigaciones del Departamento de Justicia de EE. UU. sobre empresas en China y Turquía, específicamente con respecto al líder supremo de China Xi Jinping con respecto a ZTE y al presidente turco Recep Tayyip Erdoğan con respecto a Halkbank (banco turco de propiedad estatal).​​ Bolton afirmó que Trump, en un intento por ganar la reelección en los estados agrícolas en las elecciones de 2020 "[suplicó] a Xi para asegurarse de que ganaría. [Trump] enfatizó la importancia de los agricultores y aumentó las compras chinas de soya y trigo en el resultado electoral"​ (Bolton también escribió que quería citar directamente a Trump, pero no pudo hacerlo debido al "proceso de revisión previa a la publicación del gobierno"​). También declaró que Trump preguntó si Finlandia era parte de Rusia, y fue sin saber que el Reino Unido es una potencia nuclear.​ Bolton alegó que Trump intervino en la policía estadounidense y practicó "la obstrucción de la justicia como una forma de vida".​​ El 16 de junio de 2020, la administración Trump intentó bloquear la publicación del libro por Simon & Schuster,​ alegando que Bolton había incumplido los acuerdos de confidencialidad que firmó como condición para su empleo y que el libro ponía en peligro la seguridad nacional.​ El juez federal estadounidense Royce Lamberth negó esta solicitud el 20 de junio.​ El 21 de junio, aparecieron en línea copias piratas del libro.​ El libro fue lanzado el 23 de junio.​

Licencia del texto: CC BY-SA 4.0 · Fuente

Detalles

Tipo

Libro

Estreno

23 de junio de 2020

Géneros

memoir, essay

Creado por

John Bolton

Países

United States